You are currently browsing the monthly archive for December 2010.

Muistatteko vanhan kirppupelin, missä pienillä muovinapeilla neppaillaan toiset napit pomppimaan? Peli on saanut osuvan nimen, sillä olen nyt nähnyt oikeita kirppuja. Ne asuvat meidän makuuhuoneen kokolattiamatossa ja ne tosiaan pomppivat vinhasti, eikä niitä saa millään kiinni.

Kirput ovat meiltä Suomesta kuulema hävineet, mutta täällä niillä on lokoisat olosuhteet – riittävän lämmintä ja kosteaa, sekä kokolattiamattoja, mihin kotiutua. Kirppu on ihmisille vaaraton, mutta pistää ikävästi ja jättää jäljelle kutisevia paukamia. Minä ja Elmo maistumme ilmeisesti hyvältä, sillä meitä kirput ovat syöneet pahiten. Myrkytimme kahteen otteeseen koko talon, mutta kirput jäivät. Nyt on tavoitteena saada paikalle virallinen kokolattiamattojen pesettäjä, jolla ilmeisesti sinnikkäät kuokkavieraat saadaan häipymään. Nyt muutamme Nanealle ja otamme lomaa töistä, koulusta ja kirpuista. Pyrimme päivittämään blogia matkaltamme aina kun pääsemme verkkoyhteyksien ääreen.  

Pientä katusoittajaa eivät kirput lannistaneet.

Advertisements

We wish you all Merry Christmas and Happy New Year!  Thank you for following our trip!

Toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Paljon kiitoksia monista joulutervehdyksistä ja paketeista. Olette kaikki kovasti mielissämme.

-Nanea crew-

 

Olemme selvitelleet täkäläisiä jouluperinteitä ja kuva alkaa selkiintyä. Olimme viime sunnuntaina hedelmäkakun leikkajaisissa. Leikkajaisjuhlat eivät kuulu perinteeseen, mutta hedelmäkakut kylläkin. Perimätiedon mukaan hedelmäkakku juontaa juurensa kauas aikaan, jolloin juhlittiin päivien pidentymistä leipomalla säilössä olleista kuivista hedelmistä kuivakakku. Meidät oli kutsuttu Michellen ja Alberton luokse maistamaan heidän perinteistä kakkuaan. Michelle oli leiponut kakun jo muutama kuukausi sitten ja joka viikko vadellut kakkua konjakilla. Kakku oli suussa sulava.

Kakun leikkaus

Oona oli saanut koulussa paljon tietoa täkäläisistä jouluperinteistä ja kertoo seuraavasti:
Me vietetään joulua Uudessa-Seelannissa. Meidän täytyy laittaa koriin keksejä ja kun joulupukki tulee, se näkee ne keksit ja se syö ne ja sitten me aamulla laitetaan kalaa ja piparkakkuja ja ne lahjat on sukissa.

Takka on koristeltu pukkia varten. Piipun kauttahan pukki tulee.

Olemme kehitelleet sillin vastineita täkäläisistä kaloista ja tulos on ollut melko hyvä. Kokeilimme myös ei niin jouluista valmistustapaa, nimittäin loimulohta ja maittavaa oli!

Loimulohi kypsyi kätevästi pallogrillissä.

Santa Parade

Joulun tunnelmaan päästään vähitellen myös helteisellä Waiheken saarella. Toissa viikonloppuna järjestettiin Oneroan kylässä perinteinen Santa Parade -kulkue, jossa oli esiintyjiä sekalainen joukko, joulukuvalemasta sambabändiin. Otso pääsi kaverinsa Maxin kanssa kyytiin vanhaan paloautoon, jossa itse joulupukki toi tervehdyksensä kylän asukkaille.  

Samba jammailua

Pukkikuljetus

Viime viikonloppuna virittäydyimme tunnelmaan laulamalla perinteisiä joululauluja Pikku-Oneroan rannalla. Kaupungin järjestämässä tapahtumassa saaren lukuisat kuorot ja lauluryhmät lauloivat joululauluja ja lopuksi illan hämärtyessä sytytimme kynttilöitä ja nautimme tunnelmasta picnic -eväin.  Lapsilla alkoi viimeinen viikko koulua, jonka jälkeen alkaa hyvin ansaittu joulu-kesäloma!

Candle Carols at Little Oneroa

Joskus elämä lapsiperheessä on yhtä sairastelua. Muutama kuukausi sitten toivat lapset mukanaan täit koulusta ja päiväkodista. Niitä sitten hoidettiin täishamppoin ja -kammoin ja vaadittavin puhdistustoimin. Ja viimein ne hävisivät. Toistaiseksi. Sitten tuli hinkuyskäepidemia, josta onneksi lapset olivat suojattuja, koska heidät on rokotettu. Mutta aikuisten rokotussuoja on kuulema jo ehtinyt heikentyä, joten kun aloin kolme viikko sitten yskiä pienen  flunssan jälkeen, olin jo varma, että olin saanut tartunnan. Nyt mystinen kuumeilu ja yskiminen olikin ilmeisesti vain keuhkotulehdusta. 

Viime viikolla löytyi keskimmäisestä  lapsesta märkärupia. Surffasin jälleen internetissä ja luin väsyneenä ohjeita lakanoiden, pyyhkeiden ja vaatteiden huolellisesta pesusta, koskettelun välttelystä, käsien pesusta ja kynsien alustojen puhdistamisesta.  Riittävän hygieniatason ylläpito on haastavaa, kun kotona risteilee joukko eri-ikäisiä vipeltäjiä, joilta ei aina muistu mieleen edes vessan huuhtelu.